أعلن دويتشه بنك اليوم عن افتتاح أول فرع له في العاصمة الإماراتية أبو ظبي، والذي سيعنى بخدمة عملاء البنك من الشركات والمؤسسات.
وقد تم تدشين الفرع الجديد بحضور معالي الوزيرة الشيخة لبنى القاسمي، وزيرة التجارة الخارجية، ومعالي محافظ مصرف الإمارات العربية المتحدة، سلطان ناصر السويدي، والمدير العالمي للعمليات المصرفية الدولية لدى دويتشه بنك، فيرنر شتاين-مولر، والعديد من كبار ممثلي البنك في المنطقة.
وفي معرض كلمتها الافتتاحية قالت معالي الوزيرة الشيخة لبنى القاسمي " ومما لا شك فيه أن تواجد بنك عالمي رائد مثل " دويتشه بنك" في الإمارات منذ أكثر من عشرة أعوام يؤكد النظرة الإستراتيجية للمؤسسات المالية العالمية تجاه بيئة الأعمال وأجواء المنافسة التي كانت ومازالت قائمة في الإمارات."
وأضافت معاليها أن افتتاح فرع دويتشه بنك في أبو ظبي من شأنه أن يعزز العلاقات القائمة بين ألمانيا والإمارات مضيفة أنه أيضاً "يثبت للعالم الفرص الكبيرة والمتنوعة التي يتمتع بها سوق الإمارات ليس على المستوى المحلي فقط، بل على المستوى الإقليمي والعالمي. كما يثبت مدى متانة اقتصاد الإمارات وحيوية قطاعاته المختلفة وقدرته على مواجهة الأزمات والتحديات الإقليمية والعالمية ".
و بهذه المناسبة قال معالي سلطان بن ناصر السويدي "نحن نرحب ببنك عالمي كدويتشه بنك ليقدم خدماته في أبو ظبي لما فيه مصلحة السوق المحلي والشركات الإقليمية والعالمية في الدولة، فخبرة البنك الواسعة من شأنها أن تعطي زخماً للسوق المصرفي في الإمارات وتثري القطاع بشكل عام.""
و بهذه المناسبة قال معالي سلطان بن ناصر السويدي "نحن نرحب ببنك عالمي كدويتشه بنك ليقدم خدماته في أبو ظبي لما فيه مصلحة السوق المحلي والشركات الإقليمية والعالمية في الدولة، فخبرة البنك الواسعة من شأنها أن تعطي زخماً للسوق المصرفي في الإمارات وتثري القطاع بشكل عام.""
وبدوره شدد شتاين-مولر على الأهمية الاستراتيجية لمنطقة الشرق الأوسط لدويتشه بنك، وبذات دولة الإمارات العربية المتحدة، مقر البنك الإقليمي.
"إن توسعنا ونمونا الدائم في دولة الإمارات العربية المتحدة لهو شهادة على التزامنا الوثيق بالمنطقة ويأتي كجزء لا يتجزأ من رؤيتنا الإستراتيجية والتي تعتبر منطقة الشرق الأوسط جزءاً مهماً من الاقتصاد العالمي والقطاع المالي. نحن فخورون جداً بالمساهمات التي قدمناها حتى اليوم في دولة الإمارات ونتطلع إلى خدمة عملائنا وتوفير الحلول المالية المتناسبة ومتطلباتهم. إن افتتاح فرعنا في أبو ظبي يمثل خطوة مهمة في مسيرة توسيع خدماتنا المصرفية الدولية، وهو يأتي بعد فترة بسيطة من إفتتاح فروع لنا في كل من أوكرانيا والصين."
ويأتي إفتتاح فرع أبو ظبي ليدعم من تواجد دويتشه بنك في دولة الإمارات والذي يتمثل بفرع داخل مركز دبي المالي العالمي وفرع داخل إمارة دبي، دويتشه للأوراق المالية والخدمات. وقد كان أول تواجد لدويتشه بنك في دولة الإمارات عام 1999، من خلال مكتب تمثيلي في أبو ظبي.
وقال الدكتور هنري عزام، الرئيس التنفيذي لدويتشه بنك في منطقة الشرق الأوسط و شمال أفريقيا، في كلمته الترحيبية "إن دولة الإمارات العربية المتحدة هي مقرنا الإقليمي وسنستمر في الاستثمار في نمونا هنا، حيث يفخر دويتشه بنك بأنه أحد أكبر البنوك الاستثمارية الدولية في دولة الإمارات والمنطقة. خلال السنوات الخمس الماضية، منذ افتتاح فرعنا داخل مركز دبي المالي العالمي، عملنا بشكل يتوافق ومتطلبات عملائنا المحللين والعالميين، من خلال تقديم حلول ومنتجات مالية تساعدهم على تطوير ونمو أعماله. ومن خلال فرعنا في أبو ظبي، سنضع تحت تصرف عملائنا خبرة دويتشه بنك وامتداده الدولي."
وسيقوم فرع دويتشه بنك وكخطوة أولى بتقديم الخدمات المصرفية الدولية وهي الخدمات المصرفية التجارية التقليدية والتي تشمل: حلول التمويل التجاري وإدارة الأموال السائلة وحلول الخزانة وأخذ ودائع الشركات بالعملات الدولية والخليجية. وقد كان دويتشه بنك قد حصل عام 2008 على رخصة بنوك أعمال من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي لتأسيس فرع داخل الدولة والذي سيمكنه من أخذ الوداع التجارية ومنح القروض والسلف إلى كافة المنشآت التجارية والمؤسسات الحكومية وشبه الحكومية باستثناء الأفراد.
ويقدم دويتشه بنك خدمات الحفظ الأمين للأوراق المالية المدرجة في سوق دبي المالي وسوق أبوظبي للأوراق المالية، وتجدرالإشارة إلى أن حصة دويتشه بنك في مجال الحفظ الأمين للأوراق المالية المدرجة على بورصة ناسداك دبي العالمية تفوق الـ 80%. ودويتشه بنك هو البنك الرائد عالمياً في إدارة المنتجات المالية المتوافقة والشريعة الإسلامية وهو شريك رئيسي للبنوك الإقليمية في مجال التمويل التجاري وإدارة المحافظ المالية.
© 2010 تقرير مينا(www.menareport.com)
